日期 2014年11月27日 
时间 19:30 
演出 上海音乐厅 
埃斯珀里安古乐团
里奥•艾尔马莱（以色列）吟唱
古瑟•戴斯（土耳其）吟唱
艾卡特琳娜•帕帕多波罗（希腊）吟唱
奈蒂亚尔科•奈蒂亚尔科夫 长笛（保加利亚乐器）
雅埃尔•代莱尔 乌得琴（中东及北非弦乐器）
哈坎•甘格尔 土尔其古筝
迪米特里•普索尼斯 山特琴 & 莫雷斯卡
大卫•马约拉尔 打击乐器
约第•沙瓦尔
维奥尔琴，雷贝琴 & 指挥
简介：
约第•沙瓦尔　弓弦乐器
约第•沙瓦尔是当今世界音乐界上的翘楚，作为演奏家、教育家、研究者、新音乐文化项目的创造者，他是目前古乐重新开发的关键活动者之一。他探讨挖掘古乐的情感与美感，将其推广至全世界无数的乐迷们，他推崇维奥尔琴和那些已经被人遗忘的古乐。藉由他对艾伦．可的电影〝日出时让悲伤终结〞(该片曾荣获七项凯撒奖，其中一项即为最佳电影配乐)的不可或缺的贡献，他证明了古乐并非只限于精英份子或少数人所能欣赏，而是能吸引愈来愈多的年轻人及更多的听众。这部电影的原声带在法国及国外均获得压倒性的成功。
埃斯珀里安古乐团
1974年约第•沙瓦尔（弓弦乐）、蒙特塞拉特•菲格拉斯（声乐），洛伦佐•阿尔珀特（风笛及打击乐）和霍普金森•史密斯（弹拨乐器）一起在巴塞尔创立了埃斯珀里安古乐团，乐团用当代全新的方法，学习和演奏早期的音乐，基于对18世纪之前众多的西班牙和欧洲音乐财富的痴迷，乐团致力于演奏特别是追寻那些作品的更深层次方面的价值。如今埃斯珀里安古乐团是中世纪到巴洛克时期古乐最核心的权威诠释。
卡特琳娜•帕帕多波罗　吟唱
出生于雅典的卡特琳娜•帕帕多波罗八岁进入J.Tsiamoulis学院学习拜占庭音乐，民族唱法和希腊古典舞蹈。她在希腊国家电视台的略贝提克和希腊古典乐广播节目中多次献唱，还录制过多部希腊古典乐和流行乐的录音。在希腊古典乐领域，她和 D.Samiou, H.Aidonidis等人多次合作，在希腊流行乐和民族乐领域，她和N.Xidakis, N.Papazoglou等人多次合作。
古瑟•戴斯　吟唱
古瑟•戴斯1975年出生于土耳其的巴伊布尔特，在古典乐学校中进修学习歌唱，1966年进入伊斯坦布尔大学，于2003年获得学位毕业。他在完成学业之后便履约成为伊斯坦布尔TRT广播电台和土耳其公共电视台的一名美声歌唱家。在此期间他获得了多次与著名指挥家合作的机会，Feridun Darbaz, Rıza Rit等人。
里奥•艾尔马莱　吟唱
“他的嗓音温暖绝美，在以色列音乐界里独树一帜，很有美声天赋。”埃胡德•马诺尔曾这样点评过里奥•艾尔马莱。1974年他出生于以色列山姆小镇。之后艾尔马莱获得了特拉维夫大学传播与社会科学学士学位并于此有过独唱经验，学习安达卢西亚和阿尔及利亚音乐。
曲目：
阿尔及利亚 祈祷《风之舞》
以色列 卡姆第•贝弗斯汉•雷拉《起而闻听夜之呢喃》-《雅歌》*即兴作品
法国 皇家伊斯塔珮塔之四 - 国王手稿（13世纪）
伊斯坦布尔 Rast nakış beste "Amed nesim-i" - 哈斯•阿卜杜尔卡迪尔•梅拉吉
以色列 艾尔•雷•尼姆罗德《尼姆罗德国王》- 塞法迪传统音乐
塞浦路斯《微渺星辰》- 土耳其&希腊 舞蹈音乐
奥克西塔尼亚《以上帝之名哀悼和平》- 马卡布鲁
伊斯坦布尔《我心不胜其哀》- 布沪瑞•乍得•穆斯塔法•埃芬迪
罗马尼亚 Der makām-ı Uzzäl Sakîl "Turna" Semâ’î - 迪米特里•坎特姆尼尔手稿324
耶路撒冷《在回归天父之土的途中吟唱》- 亚瑟•米斯拉伊
塞浦路斯《致伊安斯密》- 传统情歌
耶路撒冷《美丽的少女》- 塞法迪传统音乐
*****
意大利 伊斯塔珮塔《特里斯塔诺悲歌》
以色列《哦，我的灵魂》- 尤素夫•伊本苏莱
保加利亚 塔克西姆舞蹈音乐
伊斯坦布尔《散落你的长发，进城去吧》- 坦布瑞•穆斯塔法•萨维斯
摩尔达维亚 迪米特里•坎特姆尼尔手稿89
塞浦路斯《科奥耐利舞曲》- 土耳其&希腊舞蹈音乐
希腊《来自遥远的异国》
以色列托拉吟唱 伊斯坦布尔《于斯屈达尔》
罗得岛《睡吧，睡吧，窈窕淑女！》（乐器）
摩洛哥《哦，亲爱的，爱的伤痕》（乐器）

*曲目以当天演出为准。 
 
(本文标题：2014年约第沙瓦尔与埃斯珀里安（晚星21世纪）古乐团音乐会 标签：)